Calleigh & Ryan #2: "That's hot!" - CaRWash

Status
Not open for further replies.
Yeah, that one's cute. I do understand what they say, so tell me what do you wanna know and I'll tell you.
 
hmm....maybe, you could all write down for me? I just understand some words :rolleyes: But just when you've got time and want to, that would be nice :)

Oh and off topic: Where's Girlie? I miss Girlie... :(
 
Yeah, I miss her too! Girlie we miss you!

Well the driven clip goes somewhat like this:

Calleigh: hey, we got our guy, good job with the viper! (viper????)
Ryan: Thanks. You uh...you heading out?
Calleigh: yeah. Hey Ryan I promise I'm only going to ask you this once, but the...shooting...had nothing to do with your eye, did it?
Ryan: Wish it did.
Calleigh: You know when I just started patrol, I was on nights and...then they moved me to days and after about a year they put me back on nights.
Ryan: I don't follow.
Calleigh: well in my time on days I'd lost my night eyes. And I never said anything to anyone about it, 'cause I was scared...I couldn't see.
Ryan: You know it was broad daylight, it was afternoon.
Calleigh: What I'm saying is that sometimes change can throw you off. You were on patrol, you went into the lab, it's easy to forget how to be in the field.
Ryan: Did you ever freeze?
Calleigh: Not yet. But it could happen to anyone of us at any time.
Ryan: Yeah...thank you.
Calleigh: You'd do the same thing for me if I was having a bad day.
Ryan: See you later.

So...I did that in five minutes. I'll do the other one later for ya.
 
Okay, here comes one of our own:

Dan: Hey Wolfe, what's up? *gets shoved against the wall* What the hell is the matter with you!?!
Ryan: You told the feds I have...(I hear something, but I don't know the word. It has something to do with his eye)
Dan: You said you did!
Ryan: I told you, to draw the mole, and I guess it worked 'cause you told the feds, you told the feds!
Dan: I had a few beers with the feds after basketball man, it must've slipped out!
Ryan: You're the mole!
Dan: No dude, I don't know anything about a mole!
Calleigh: Ryan! Ryan! Put him down now!
Ryan: He's a snitch! He's a snitch, he told the feds about my eye!
Calleigh: The two of you need to cut this crap out!
Ryan: You're the mole!
Dan: Hey I told you it slipped out...
Calleigh: It doesn't matter, we're trying to figure out the murder of a police officer!

That was it. Hope you get it now! :D
 
aww, Dutchie, thank you very much for the link and the transcripts! i had also problems with the 'driven' clip. *ducks head in shame* :(

the missing word in the 'one of our own' clip is 'keratitis',that's 'Hornhautentzündung' in German. Don't know the Dutch word, sorry. :p
 
Hey Guys! I'm new to this thread! For a while I thought I was weird for thinking that Calleigh and Ryan looked cute together. Good to know I'm not crazy for thinking that! :lol:

CSIWatcher, I LOVE Your banner!(?)
 
Thank you marieluka ! :lol:
I learned a new Dutch word!
I know what Austria means in Dutch and now this word. :lol:

the 'Driven' scene is so cute.
and the 'see you later' part is great! :devil:
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top