Something I possibly misunderstood about the case, during the interrogation with the terrorist guy it was said that the daughter had rented the van as 'everyone had to play their part' and thats how her fingerprint was on the mirror. However, whoever rented the van did it in the name of the neo-nazi guy and faked his signature on the documents. There is no way even the most slack rental company could let the daugher rent a vehicule in a mans name.
That's a good point. Don't remember the Neo-Nazi's name, was it gender-specific?
The character's name was Michael Elgers. "Michael" can be a woman's name (the actress who played Ma Walton is named Michael Learned), but you would think it would raise a question or two in the rental place.