Mentioning "Fur and Loathing" always reminds me of Catherine's line about liking furry guys. That always makes me think, hey, Jim's a furry guy...
Another excellent Jim and Catherine scene is from "Feeling the Heat". Love watching the two of them work that baby case together and the looks...