nattybatty55
Nadalaholic
Welcome Max and Sarah, have fun here 
THE WELCOME WAGON: Welcome to General CSI Discussion!
- Thread starter Faylinn
- Start date
dopebabygirl
CSI Level Two
Welcome Max and Sarah, have fun here
Hi everyone. I am from Colorado and I have seen different episodes from all of the CSI's and I have fell in love with all of them. I start watching and I can't seem to stop watching. They are so addicting. I am not as familiar with CSI: Miami or CSI: NY as I am with CSI:LV.
Last edited:
dopebabygirl
CSI Level Two
Welcome to the board, CSI24.
SpeedyMeg25
Coroner
Welcome CSI24!
Glad to have you here
Glad to have you here
vegaslights
Brute
Welcome to the board CSI24.
Hi everyone
my name's Claire, aka Choups.
I'm French so I apologize for my bad english in advance ! but, there are no interesting boards in french about CSI NY, and this one sounds great, so here i am !
what else? i'm 23, live in Paris, and I use to be a big fan of dead shows such as Stargate SG1, Nash Bridges... and now Without A Trace, NCIS and of course CSI NY, I also like Las Vegas and Miami but NY is definitely my favorite !
well, you know everything about me now !
see you on the board
have fun !
my name's Claire, aka Choups
.I'm French so I apologize for my bad english in advance !
but, there are no interesting boards in french about CSI NY, and this one sounds great, so here i am !what else? i'm 23, live in Paris, and I use to be a big fan of dead shows such as Stargate SG1, Nash Bridges... and now Without A Trace, NCIS and of course CSI NY, I also like Las Vegas and Miami but NY is definitely my favorite !
well, you know everything about me now !
see you on the board
have fun !
SpeedyMeg25
Coroner
Welcome KDKHm and Choups!
It's great to have you both here
It's great to have you both here
Dynamo1
Head of the Swing Shift
Bonjour and welcome to the nut house, Choups, KDKHm, and all other newbies. There are virtual croissnts and other imaginary snacks on the invisible table by the door. Wipe your feet on the welcome mat (to keep the server equipment clean), pull up a keyboard, and have fun.
Claire, your English is just fine. Probably better than some of us native Americans. Just curious (and I ask this of many new members): Do you watch the CSI shows in English with subtitles or are they dubbed into French by local actors? Would you know if the French voiceovers are similar to the voices of the actual performers?
Claire, your English is just fine. Probably better than some of us native Americans. Just curious (and I ask this of many new members): Do you watch the CSI shows in English with subtitles or are they dubbed into French by local actors? Would you know if the French voiceovers are similar to the voices of the actual performers?
Hi and thanks for your welcoming :thumbsup: it's nice.
I usually watch the show in English because I prefer to hear the real voices of the actors. and also because with translation, it's not always exactly the same meaning. So I watch in English, but I have to admit that I don't understand everything (no subtitles available) !! :lol: so sometimes I cheat (is that correct?) and turn it back to French
the voiceovers are quite similar to the real ones. It's quite astonishing in a way; French actors do a great job on this.
thanks for the compliment on my English I use simple sentences to try to make me understandable but my vocabulary is really poor !! :lol:
I usually watch the show in English because I prefer to hear the real voices of the actors. and also because with translation, it's not always exactly the same meaning. So I watch in English, but I have to admit that I don't understand everything (no subtitles available) !! :lol: so sometimes I cheat (is that correct?) and turn it back to French
the voiceovers are quite similar to the real ones. It's quite astonishing in a way; French actors do a great job on this.
thanks for the compliment on my English
I use simple sentences to try to make me understandable but my vocabulary is really poor !! :lol: