The episode is Table Stakes. You named the episode in your own question??? This is the NAME THAT EPISODE thread yes? I think you mistook it for the trivia game. MIght want to ask rethink your question. You need to put up a quote so people can guess the episode.