CorrsRock said:
I think a very funny moment was when Greg spoke in Norwegian cuz I'm from Norway myself so it was especially funny! But honestly, if I didn't know it was coming, I would never have even guessed that it was Norwegian
Here's the whole quote I think. It's not completely correct though...
Grissom: Your mother's maiden name was Hojem, right?
Greg: Yeah, and you know my grandfather got kicked across the ocean from Norway for getting my grandmother pregnant before they were married. He still tells me 'Så man reder, så ligger man'
*Grissom gives him a puzzled look*
Greg: One must lie in the bed when it's made.
Grissom: That's true!
I know it isnt one of the funniest scenes, but for me since I am norwegian, seriously, I laughed so hard my mother ran down the stairs to check if everything was ok. Because I wasnt really laughing anymore...Just crying out hysterically in laughter