I agree. The guy just lost his daughter, and Stella decides to play Eco-Cop? "Hey guy, your daughter's dead, and here's how YOU'RE partly to blame!!"
Ah, nothing's more satisfying than rubbing salt into another person's wounds to promote your political agenda.