I recently got the new CSI game, 3 Dimensions Of Murder and thought that Sara's voice sounded weird.
I checked the Credits (found via the Main Menu on the game) and the voice of Sara Sidle is done by Kate Savage.
Now, I thought Cath's voice basically sounded like her, but maybe a little off...