Many Many Languages

G

Guest

Guest
I just had a crazy idea.
Everyone from this forum should say something about CSI (a phrase something) in his language.. i do not mean english (beside americans) but in his native language :) .. and the translation also ...

i will start :p ...

"CSI:NY este un super serial si imi face mare placere sa il vizionez" ...

-> "CSI:NY is a great tv show and enjoy watching it" ..


:) ... who's next ?
 
Ich liebe CSI mit allen meinem Herzen.

..I love CSI with all my heart.

I'm not so good with German, haha. I had to use an electronic translator for part of it :/
 
J'adore CSI , c'est ma série préférée :
French for : I do love CSI, it's my TV show :)
 
CSI is echt mijn favoriete show, ik kan niet zonder!
CSI sind mein favoriete Fernsehenprogramm, Ich bin nicht außen möglich (German)
- Dutch: CSI is really my favorite show, I can't live without it. :D
 
German: CSI ist eins der besten Fernsehenprogramme!

French: CSI est l'un des meilleurs programmes de TV!

Italian: CSI è uno dei programmi della TV migliori!

Spanish: ¡CSI es uno de los mejores programas de la TV!

Portuguese: CSI é um dos mais melhores programas da tevê!

Translation: CSI is one of the best TV programs!
 
Star4CatESPChick said:
German: CSI ist eins der besten Fernsehenprogramme!

French: CSI est l'un des meilleurs programmes de TV!

Italian: CSI è uno dei programmi della TV migliori!

Spanish: ¡CSI es uno de los mejores programas de la TV!

Portuguese: CSI é um dos mais melhores programas da tevê!

Translation: CSI is one of the best TV programs!
Click to expand...

To add to your list:
Dutch: CSI is één van de beste TV programma's. ;)


Een dag geen CSI, is een dag niet geleefd. (=Dutch)
A day without CSI, is a day not having lived.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top