Your version is much more believable. In the "real version", after Sara kissed Grissom in front of Hodges, and everyone else for that matter, I wondered why he didn't follow her down the hallway. It was obvious to me that her public display of affection was totally out of place, something was...