Thankies cath, for looking that up. ;)
So, "Spielverderber" means you´re a bad-sport (and play with unfair means often).
Gosh - I also still wonder what the heck I could buy as presents this year. Nevertheless I simply think, I expect presents on holly-eve, so I´ll think of nice things in...