I think Sara put the cocoon in his office because she spends sooooo much time at work, plus what a better place. Grissom's office. When she was looking around his office, you could clearly tell she was missing him. But it didn't look like an angry look, more like a longing look.
I wish...